Vision Care
назад
Vision Care
препоръчани търсения
популярни търсения
Специализирани лещи за деца

Лещи за контрол на късогледство на ZEISS

Специализирана грижа за детските очи.
  • Тийнейджър и две малки деца лежат на пода, носейки очила със стъкла ZEISS Myopia.
  • Вашето дете е късогледо или показва признаци на късогледство?
  • Забелязвате ли промени в поведението, които може да са свързани със зрението?
  • Притеснявате ли се за здравето на очите им в дългосрочен план?
Добре е, че сте тук. Ранното лечение на прогресивното късогледство при децата може да помогне да се избегнат сериозни проблеми със зрението на по-късен етап от живота. Лещите за терапия на късогледство ZEISS са създадени, за да забавят прогресирането на късогледството при деца до 12-годишна възраст и същевременно да им осигурят ясно и комфортно зрение.

Осмисляне на късогледството.

Разбирането, че зрението на детето Ви не е такова, каквото трябва да бъде, може да бъде обезсърчително за всеки родител. Ние сме тук, за да Ви помогнем да управлявате и опазвате зрителното здраве на Вашето дете сега и в бъдеще. Преди да разгледаме решенията, нека започнем с основни познания за късогледството при децата.

  • Илюстрация на късогледо око, на която се вижда, че светлината е фокусирана пред ретината.

    Миопията, наричана още късогледство, е форма на зрително увреждане, което причинява замъглено виждане надалеч, тъй като светлината се фокусира пред ретината на окото. Появата на късогледство при децата се превръща във все по-голям проблем в световен мащаб.1

    Прогресивното късогледство, наричано още ранно късогледство или юношеско късогледство, е късогледство при децата, което се влошава бързо година след година, тъй като окото продължава да расте по-дълго, отколкото трябва на определена възраст. Ако не бъде овладяно, то може да се развие до високо късогледство - тежка форма на късогледство, която може да доведе до сериозни усложнения на по-късен етап от живота.

  • Късоглед мъж с очила, който държи малко дете.

    Генетика

    Децата на късогледи родители са по-склонни да станат късогледи. Един късоглед родител може да удвои риска от бъдещо късогледство, а двама късогледи родители могат да увеличат риска до шест пъти.2

    Децата рисуват на пода, като държат очите си близо до хартията.

    Зрителни навици

    Причиняват ли телефоните късогледство? Може ли времето пред екрана да причини късогледство? Усилената работа наблизо, като например интензивната работа с цифрови устройства или книги, вероятно допринася за нарастващото разпространение на късогледството при децата.3

    Малко момиче гледа таблет в тъмна всекидневна.

    Околна среда

    Има доказателства, че липсата на естествена светлина и недостатъчното време, прекарано на открито, могат да допринесат за развитието на късогледството.3

  • Малко момиче търка очите си, докато работи в училище.

    Ранната поява на късогледството предполага повече години на прогресия, но също така има тенденция да прогресира по-бързо при по-малките деца. Поради това късогледите под седемгодишна възраст са изложени на по-голям риск от развитие на високо късогледство.4

    Ако зрителната система на малкото дете не функционира оптимално, това може да окаже негативно влияние върху развитието му.3 Това от своя страна може да се отрази на свързаните със зрението им способности за учене и на самочувствието им и да затрудни постигането на пълния им потенциал.

    Ето защо най-добрият момент да се консултирате със специалист и да започнете да лекувате късогледството е възможно най-скоро.
Момче, носещо лещи ZEISS за коригиране на късогледство, се подпира на гимнастическа топка и държи лупа пред едното си око.

Един чифт, две задачи.

Усвояване на мултифункционалната работа.

Стандартните еднофокусни очила и контактни лещи обикновено коригират късогледството - НО не се справят с прогресията му. Прогресивното късогледство изисква специализирани зрителни помощни средства, които да коригират зрението надалеч И да контролират по-нататъшното удължаване на очите на детето.

Въз основа на повече от десетилетие изследвания и разработки на ZEISS в областта на лечението на късогледството, нашите многофункционални очила за късогледство са проектирани така, че да осигуряват на децата ясно и удобно зрение и едновременно с това да забавят развитието на късогледството.

Допълнителни съвети и процедури
Лечение на късогледство при децата.

С какво могат да помогнат родителите?

Независимо дали имат късогледство или не, всички деца могат да се възползват от това:

Препоръчва се поне два часа престой на открито, за да се предотврати или забави появата на късогледство.5
Момче с очила за терапия на прогресивно късогледство на ZEISS на колелото си навън.
Избягвайте близките разстояния за четене, правете редовни почивки и съзнателно наблюдавайте времето, прекарано от детето Ви пред екрана.5
Две момичета гледат цифрови устройства на предложеното разстояние от повече от 20 cm.
Ранното откриване и лечението на късогледството са от ключово значение. Препоръчваме очен предглед веднъж в годината.
Очите на малко момче се изследват с ZEISS IOLMaster.
Лещите за очила са ефективни само когато децата ги носят. Това важи и за лещите за лечение на късогледство.
Младо момче, носещо лещи ZEISS MyoCare, гледа право в камерата.

Какви са възможните варианти?

За късогледството няма "едно и единствено" решение. Очният лекар ще вземе предвид много различни фактори, за да определи най-добрия вариант на лечение за Вашето дете. Вариантите са следните:

Лесни, ефективни и неинвазивни - те коригират и управляват късогледството в същото време.
Розова рамка за очила с лещи ZEISS MyoCare върху син балон.
Децата могат да носят специални твърди контактни лещи през нощта, за да забавят късогледството и да осигурят ясно зрение през деня, като временно променят формата на роговицата.
Илюстрация на контактни лещи Ortho-K.
Някои меки контактни лещи се справят с прогресията на миопията със специален дизайн. Децата могат да ги носят през деня.
Илюстрация на меки контактни лещи за късогледство.
Вашият очен лекар може да Ви предпише фармацевтични продукти, като например ниска доза атропинови капки.
Илюстрация на пипета с капки за очи.

Всичко в перфектен баланс.

Функцията им няма да развали забавлението им.

Децата трябва да могат да се забавляват без ограничения. Една леща, която е ефективна за справяне с прогресията на късогледството, трябва също така да е удобна, да осигурява ясно виждане и да изглежда добре. Това е предизвикателна задача за дизайнерите на лещи, но експертите на ZEISS я приемат присърце.

Когато носи лещи ZEISS за лечение на късогледство, детето Ви ще може да чете, да играе на открито, да спортува без никакви ограничения. Въпреки сложния си дизайн те изглеждат като обикновени очила и осигуряват пълна UV защита до 400 nm.

ZEISS MyoCare е нашата последна иновация в лечението на късогледство, включваща научни концепции от доказани изследвания, обучение, основано на доказателства, и ефективни лечения.

Лещите ZEISS MyoCare и MyoCare S разполагат с патентовани микроструктури, наречени Cylindrical Annular Refractive Elements (C.A.R.E.), които забавят удължаването на очната ябълка, като същевременно осигуряват добро и комфортно зрение. Дизайнът на лещите MyoCare отчита различната способност на децата да се адаптират към очила, особено в различните възрасти.6

Лещи MyoCare® с технологията ZEISS C.A.R.E.

Илюстрация в близък план на дизайна на лещите ZEISS MyoCare за лечение на късогледство при деца.
КОРЕКЦИЯ Централна ясна зона
Илюстрация на леща ZEISS MyoCare, показваща ясна зона в средата, която коригира зрението чрез фокусиране на светлината върху ретината.

Централната зона осигурява на децата ясно и остро зрение, когато гледат направо през очилата ZEISS MyoCare.
НОСИМОСТ Баланс за заети очи
Илюстрация, показваща функционалната зона на леща ZEISS MyoCare с редуващи се зони на разфокусиране и корекция.

Дизайнът ClearFocus е вграден в лещата, за да осигури удобно зрение във всички посоки чрез оптимизиране на задната повърхност на лещата. Заедно с функционалната зона на нашите лещи ZEISS MyoCare, в която се редуват зони за управление и корекция в съотношение 50:50, осигурява баланс между ефективност и удобство при носене.7
УПРАВЛЕНИЕ Функционална зона
Илюстрация на лещи ZEISS MyoCare с елементи C.A.R.E., създаващи дефокусиращи зони за забавяне на прогресията на късогледството.

Елементите Special C.A.R.E.® са разположени върху повърхността на лещата в концентрични пръстени от края на централната прозрачна зона до края на лещата. Заедно с редуващите се зони за корекция те образуват функционалната зона.

Резултатите

  • 95%

    Почти всички деца, носещи ZEISS MyoCare, твърдят, че зрението им надалеч е много добро.7

  • 93%

    Всички оценяват зрението наблизо като добро или много добро.7

  • 70%

    С помощта на ZEISS MyoCare растежът на дължината на очите при деца на възраст от 7 до 12 години се доближава средно със 70% до този, наблюдаван при деца с нормално зрение.8

  • 68%

    С ZEISS MyoCare S растежът на дължината на окото при деца на възраст от 7 до 12 години се доближава средно с 68% до нормалното физиологично развитие на окото.7

Нашите членове на семейството за лечение на късогледството на ZEISS.

Въпреки че ZEISS MyoCare е най-новата ни иновация за справяне с прогресивното късогледство, вашият очен лекар може да помисли за някое от другите ни решения. Ето кратък преглед9:

  • ZEISS MyoCare8

    Схематична илюстрация на леща, включваща пръстеновидни елементи за забавяне на прогресията на късогледството.

    Лещата ZEISS MyoCare е проектирана така, че да въведе механизъм на действие (сигнал) в ретината на окото, за да помогне за забавяне на прогресията на късогледството. Лещата има пръстеновидни елементи, които се редуват със зони, коригиращи рефракционната грешка на окото за далече. В комбинация те осигуряват едновременно миопично разфокусиране, или с други думи, окото получава едновременно конкуриращи се размазани и ясни изображения върху ретината на окото. Централната ясна зона, която не съдържа пръстеновидни елементи, коригира рефракционната грешка на далече.

Нека обобщим.

Какво още да се вземе предвид?

Нека се уверим, че очите на детето Ви са защитени.

Добрите лещи съдържат много съставни елементи.

Очите на Вашето дете

Нуждае ли се детето Ви от лещи за корекция на късогледство? Това зависи от тежестта и скоростта на прогресиране на късогледството. Най-добре е да оставите решението на професионалист и да потърсите съвет още днес.  

Вашият начин на живот

Като родител е важно да насърчавате здравословни визуални навици, като например да прекарвате времето си на открито и да не прекарвате твърде много време пред екрана. Ако детето ви не се нуждае от лещи за лечение на късогледство, а само от "нормални" лещи, ZEISS SmartLife Young е чудесен избор - създаден е за свързания начин на живот на децата.

Лице на Вашето дете и рамка

Размерът и позицията на лещите за лечение на късогледство могат да окажат влияние върху ефективността им. Пасването на правилната рамка и добрите лещи е наистина важно. Попитайте Вашия оптик за съвет.  

Защита на очите

Докато носят лещи ZEISS, очите на Вашето мъниче ще имат пълна UV защита. Искате очила, които блокират синята светлина или имат и нюанс на слънчеви очила? Попитайте своя оптик за варианти.

Дебелина и тегло

Симпатичните лица не трябва да се крият зад дебели и тежки очила. Попитайте Вашия оптик за нашата широка гама от материали и индекси за лещи - за очила, които изглеждат и се чувстват възможно най-добре.

Дълготрайност и грижа

Повишаване на нивото на лещите ZEISS с множество допълнителни предимства от нашето голямо семейство покрития за лещи DuraVision®  . Попитайте Вашия оптик за вариантите.

Някакви въпроси?

  • Нормално е детските очи да се променят с растежа. Зрението им може да се влоши с развитието на зрителната им система - независимо дали носят очила или не. Рязката промяна в зрението за кратък период от време обаче е показателен признак за прогресивно късогледство. В този случай липсата на лечение може да доведе до по-бързо влошаване на късогледството - особено при деца под седемгодишна възраст.4 Въпреки че стандартните еднофокусни лещи няма да забавят късогледството, специалните очила могат да помогнат.

    Лещите за терапия на късогледството могат да свършат своята работа само ако са на лицето на Вашето дете. Уверете се, че детето Ви ги носи възможно най-често.

  • За съжаление няма начин да се обърне късогледството при децата, но за щастие има начини да го управляваме. В допълнение към решения като специални очила, ортокератология, меки контактни лещи и фармацевтика, промените в начина на живот също могат да имат значение. Редовните почивки, намаляването на задачите, свързани с близко виждане, и прекарването на време на открито могат да помогнат за забавяне на прогресията на късогледството.

    Свържете се с очен лекар, за да намерите най-доброто решение за Вас или Вашето дете.

  • Човек с късогледство може да вижда ясно близки предмети, но далечните ще изглеждат размазани. Затова го наричаме още късогледство или миопия. Късогледството се измерва в диоптри и се обозначава със знак минус (-). Лекото късогледство е в диапазона между -0,25 и -2,00 диоптъра, а умереното - между -2,25 и -5,00. Всичко над -5,00 диоптъра се класифицира като високо късогледство, което показва много лошо зрение надалеч.
  • 1

    Williams KM, Verhoeven VJ, Cumberland P, et al. Prevalence of refractive error in Europe: the European Eye Epidemiology (E(3)) Consortium. Eur J Epidemiol. 2015;30(4):305-315. doi:10.1007/s10654-015-0010-0.
  • 2

    Morgan IG, He M, Rose KA. Епидемия от патологично късогледство: Какво могат да ни кажат лабораторните изследвания и епидемиологията? Ретина. 2017;37(5):989-997. doi: 10.1097/IAE.0000000000001272

  • 3

    Sankaridurg P, Tahhan N, Kandel H, Naduvilath T, Zou H, Frick KD, Marmamula S, Friedman DS, Lamoureux E, Keeffe J, Walline JJ, Fricke TR, Kovai V, Resnikoff S. IMI Impact of Myopia. Invest Ophthalmol Vis Sci. 28 април 2021 г.;62(5):2.   
  • 4

    Sankaridurg PR, Holden BA. Практически приложения за модифициране и контрол на развитието на аметропията. Eye (Lond). февруари 2014 г.;28(2):134-41. doi: 10.1038/око.2013.255.
  • 5

    Morgan IG, Wu PC, Ostrin LA, Tideman JWL, Yam JC, Lan W, Baraas RC, He X, Sankaridurg P, Saw SM, French AN, Rose KA, Guggenheim JA. Рискови фактори на IMI за късогледство. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2021;62(5):3. Németh J, Tapasztó B, Aclimandos WA и др. Актуализация и насоки за управление на късогледството. Европейско дружество по офталмология в сътрудничество с Международния институт по миопия. Eur J Ophthalmol. 2021;31(3):853-883.
  • 6

    Политехническият университет на Хонконг притежава издадени патенти (включително китайски патент: CN103097940) за пръстеновидна концентрична леща за контрол на късогледството, които са лицензирани на Carl Zeiss. През 2021 г. Carl Zeiss започва да разработва в сътрудничество с Медицинския университет в Уенджоу най-новата технология за цилиндрични пръстеновидни рефрактивни елементи за очила, която се използва в дизайна на лещите MyoCare.
  • 7

    Alvarez-Peregrina C., et al. (12-14 април 2024 г.). Виждане, комфорт и време за адаптация към нов дизайн офталмологична леща за контрол на късогледството [Резюме на презентация на конференцията]. OPTOM 2024, Мадрид, Испания.
  • 8

    Ohlendorf, A., et al. (5-9 май 2024 г.). Ефикасност на контрола на късогледството чрез коефициента на еметропична прогресия: 1-годишно носене на очила с цилиндрични пръстеновидни рефрактивни елементи (CARE) [Резюме на презентацията на конференцията]. Годишна среща на Асоциацията за изследвания в областта на зрението и офталмологията (ARVO), Сиатъл, Вашингтон, САЩ. EPR за деца на възраст 7-12 години, тъй като размерът на извадката за възраст 6 и 13 години е малък. Когато се разглежда цялата извадка на възраст от 6 до 13 години, EPR за ZEISS MyoCare е 71%.
  • 9

    Показаните изображения са само с илюстративна цел и може да не отразяват точно продукта.
  • 10

    Gwiazda JE, Hyman L, Norton TT и др. Приспособяване и свързани с него рискови фактори, свързани с прогресията на късогледството, и взаимодействието им с лечението при деца с COMET. Invest Ophthalmol Vis Sci.2004;45:2143–2151.

  • 11

    Изпитването за приемане от страна на потребителите има за цел да определи и потвърди приемането, нивото на удовлетвореност и адаптацията към дизайна на лещите за очила ZEISS MyoKids от страна на потребителите в целевата група (деца с късогледство), n=252 деца с късогледство, под надзора на Политехническия университет на Хонконг, Хонконг, и Департамента по зрение на Университета Сун Ят-Сен, Гуанджоу, Китай, 2017 г.
  • 12

    Schilling T, Ohlendorf A, Varnas SR, Wahl S. Периферният дизайн на прогресивните допълнителни лещи и забавянето на 57 акомодация при късогледи. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017; 58:3319–3324. DOI:10.1167/ iovs.17-21589